Anoche, en Avenida Colón al 1700, chocaron dos motocicletas. Uno de los conductores sufrió traumatismos varios y fue derivado al hospital en una ambulancia del Siempre.
Sobre las 23: 10 horas se produjo un incidente de tránsito en la Avenida Colón 1794.
En dicho lugar colisionaron dos motos. Una de ellas, una Yamaha 150 cc, estaba al mando de un joven de 23 años. Por otro lado, la restante motocicleta era una Zanella 110 cc liderada por un hombre de 25 años.
Este último fue derivado al hospital consciente con traumatismos por una ambulancia del servicio de emergencias médicas Siempre.
Asistieron la guardia de Defensa Civil, Policía y Control de Tránsito.