El incidente vial ocurrió alrededor de las 09.40 en Zelarrayan 3100.
En el lugar, una mujer de 49 años que manejaba una motocicleta perdió el control de la misma y terminó cayendo sobre el asfalto, al igual que su acompañante menor de 11 años.
Las dos debieron ser asistidas y trasladadas al hospital. La menor resultó con heridas leves y la conductora del vehículo, sufrió una fractura de miembro inferior.
Trabajó Defensa Civil, Policía y Tránsito.